Dokumentations-/Technischer Redakteur (m/w/d)

Willkommen bei Bär Automation!

Willkommen bei einem der führenden Systemintegratoren für zukunftsorientierte Anwendungsbereiche der Robotik und Mechatronik!

 

Sie sind ein und motivierter und erfahrener Dokumentations-/Technischer Redakteur (m/w/d), der die Zukunft in einem bärenstarken Team aktiv mitgestalten möchte? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wir bieten Ihnen mehr als nur einen Job – eine unbefristete Vollzeitstelle in einem modernen Arbeitsumfeld, hochspannende und innovative Projekte und aktive Mitgestaltungsmöglichkeiten.

 

Was wir bieten:

• Unbefristete Anstellung (Vollzeit) eingebunden in das internationale Hightech-Unternehmen Agile Robots AG
• Interessanter, abwechslungsreicher und sicherer Arbeitsplatz
• Viel Freiraum für eigenverantwortliches Handeln und das Einbringen eigener Ideen
• Kurze Entscheidungswege und flache Hierarchien
• Zielgerichtete Weiterbildungs- und individuelle Entwicklungsmöglichkeiten
• Gründliche Einarbeitung und Betreuung über ein Patenmodell
• Leistungsgerechte Bezahlung mit Urlaubs- und Weihnachtsgeld
• Gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr

 

Ihr zukünftiger Verantwortungsbereich:

• Erstellung der mechanischen Dokumentation: Anlagen-, Baugruppen dokumentieren, Anlagen- und Funktionsbeschreibung für alle Lebensphasen (Transport, Aufbau, Betrieb, Wartung, Reparatur, Demontage) einer Anlage/Maschine
• Zusammenstellung der elektrischen und mechanischen Dokumente + Versand an den Endkunden bzw. einspielen in deren Kundenportale
• Aufbereiten der Zeichnungen und Stücklisten nach Kundenvorschrift
• Pflichten-, Lastenhefte und Vorschriften von Kunden prüfen und bewerten
• Funktionsbeschreibung der Anlage bzw. Maschine
• Wartungsanweisung/Reparaturanweisung erstellen
• Kundenvorgaben umsetzen (Abweichung von Standarddokumentation)
• Schulungsunterlagen erstellen, evtl. Schulungen durchführen
• Abstimmung mit Kunden und Lieferanten im Bereich der Dokumentation
• Steuerung der Übersetzungsbüros

 

Das bringen Sie mit:

• Maschinenbautechniker, Bachelor Maschinenbau, erfahrener Technischer Produktdesigner oder vergleichbar
• Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie Englischkenntnisse
• In der Lage sein, schwierige technische Sachverhalte möglichst einfach zu erklären/beschreiben
• Erfahrung im Umgang mit Liefervorschriften, Spezifikationen und Normen
• Erfahrung mit sicherheitsrelevanten Normen, Richtlinien und Gesetzen
• Gute Kenntnisse im MS Office Paket
• Gute Kenntnisse im Umgang mit 2D/3D-CAD Systemen von Inventor und AutoCAD
• Selbständiges, zuverlässiges, strukturiertes und kundenorientiertes Arbeiten
• Teamfähigkeit und Freude am gemeinsamen Erfolg
• CE-Erstellung nach Leitfaden der Fa. Bär
• Eigene Ressourcenplanung

 

Wenn Sie sich von dieser hochspannenden und verantwortungsvollen Tätigkeit angesprochen fühlen, dann würden wir uns sehr freuen Sie persönlich kennen zu lernen. Senden Sie uns hierfür einfach Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen am besten per E-Mail an bewerbung@baer-automation.de.

 

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen und gemeinsam mit Ihnen erfolgreich zu sein!